Imbra Houstovnjak na poznatom You Tube kanalu “ILoveLanguages!”
Poznati You Tube kanal "ILoveLanguages!" koji promovira i skuplja jezike i dijalekte iz cijelog svijeta skupio je zapise priče Imbra Houstovnjak Grge Petrova u jedan video sa različitim govorima. Zbirku Imbre Houstovnjaka na različitim...
Poetski tren: Vesna Parun – Izlazak mjeseca
Prenosimo interpretaciju pjesme “Izlazak mjeseca” Vesne Parun iz zbirke pjesama Vesne Parun „Vidrama vjerna“ (Zora, Zagreb, 1957.)
Na današnji dan prije 100 godina rođena je velika hrvatska pjesnikinja Vesna Parun. Poetski tren za tu je priliku...
Poetski tren: Adam Zagajewski – Pjesnici su predsokratovci
Prenosimo interpretaciju pjesme “Pjesnici su predsokratovci" Adama Zagajewskog iz zbirke „Asimetrija i pravi život“ (V.B.Z., 2021.) s You Tube kanala Poetskog trena.
Interpretacija: Gordana Kovačić
Slike: Kristina Kinkela Valčić, iz serije „Familiar landscapes“, 2021.,
https://youtu.be/VvRpzO6j3hQ
Žarko Laušević – Njoj
Prenosimo interpretaciju pjesme "Njoj" iz knjige poezije "Na lijevom ramenu" autorice Dragane Mrkić izdavač "Nova knjiga".
https://youtu.be/Me1I8nKVN7w
Shortparis: Ruska antiratna pjesma “Vrt jabuka”
Shortparis, ruski eksperimentalni bend osnovan 2012. godine u Sankt Peterburgu objavili su antiratnu pjesmu "Vrt jabuka". Spot za pjesmu snimljen je tri dana prije rata u Ukrajini. U spotu se pojavljuje Zbor veterana koji...
Bajka Jouža Pogournek: Goranski kajkavski dijalekt (Delnice)
Grgo Petrov autor zagorske bajke Imbra Houstovnjak donosi audio snimku bajke Jouža Pogournek. Kako zvuči goranski kajkavski dijalekt poslušajte u nastavku.
Izgovor: Davor Grgurić
https://youtu.be/P6UZ4lYEdWc
Bezimena (interp. Zrinko Kapetanić) – Louis Aragon (Je vais te dire un grand secret)
Prenosimo recitaciju pjesme “Bezimena” Louisa Argona. Interpretacija Zrinko Kapetanić.
https://youtu.be/I07EjMgzHvM
Poetski tren: Branislav Glumac – Generacija
Prenosimo interpretaciju pjesme “Generacija” Branislava Glumca iz ciklusa pjesama „Kažiprsti“, zbirka Branislava Glumca „Na peteljci od trošnosti“ (V. B. Z., Zagreb, 2016.) s You Tube kanala Poetskog trena.
Interpretacija: Gordana Kovačić
Fotografija: Aleksandar Tomulić, EFIAP
https://youtu.be/s0mWXJyGJ-c
Bajka Franc Valdmajster: Gradišćanski hrvatski (Rozalija)
Grgo Petrov autor zagorske bajke Imbra Houstovnjak donosi audio snimku bajke Franc Valdmajster. Kako zvuči gradišćanski hrvatski jezik iz goranskog kraja Rozalija poslušajte u nastavku:
Prijevod i izgovor: Robert Nagy
https://youtu.be/b8ReVj4Gsz4
Poetski tren: Andriana Škunca – Suhozid
Prenosimo interpretaciju pjesme “Suhozid” Andriane Škunca iz zbirke pjesama "Otok, zrcalo riječi" (Fraktura, 2021.) s You Tube kanala Poetskog trena.
Interpretacija: Gordana Kovačić
Grafike: Maja Gjajić. Iz serije grafika "Komadići zemlje", 2018.
https://youtu.be/DSRTZlY4h3c
- Advertisement -
